Till Uylenspiegel

Till Uylenspiegel (en français Till l'Espiègle). Héros mythique des Flandres où il incarne la résistance flamande à l'occupation espagnole sous le règne de Philippe II et à la brutale répression du duc d'Albe, Il a été popularisé par Charles Decoster (1827/1859) dans son roman " La légende et les aventures héroïques, joyeuses, héroïques et glorieuses d'Ulenspiegel et de Lamme Goedsak au pays de Flandres et d'ailleurs ". Le personnage est peut-être plus complexe qu'il n'y paraît, à commencer par son nom énigmatique : littéralement miroir de chouette de Uylen (chouette) et de spiegel (miroir). La chouette symbolise souvent la sagesse (F. Tristan) et le miroir renvoie l'image de la société. 

Hommelplok

C'est la cueillette du houblon (hommel = houblon, plok/plokken = cueillette/cueillir).

La fleur de houblon est utilisée pour le brassage de la bière, c'est elle qui lui donne son amertume. J'en ai planté un pied (humulus lupulus) l'an dernier, à titre décoratif.

Anosteké

C'est le nom que la Brasserie du Pays Flamand, basée à Merville, a donné à sa gamme de bières de fermentation haute dont certaines ont obtenu des prestigieuses distinctions internationales. La blonde Anosteké a été élue meilleure bière du monde dans la catégorie pale ale en 2021.cnews, actu.fr

Anosteké vient du flamant "tot anost keer" qui signifie à la prochaine fois .Dans le grand dictionnaire du flamand occidental de l'ANVT, on trouve : "tot een naeste keër"  (naest = prochain, keër = fois).

Le flamand à l'école

En application de la circulaire du Bulletin Officiel de l'Education Nationale du 14 décembre 2021 les langues régionales pourront être enseignées à partir de la rentrée de septembre 2022. Le flamand occidental pourra être enseigné dans l'académie de Lille.

Radio UyIenspiegel

Radio Uylenspiegel a été créée le 1er janvier 1978 dans le courant des radios libres, elle émet depuis le mont Cassel. Son objet est la défense de la langue et de la culture flamande du Westhoek. Je l'écoute régulièrement.

Assemblée Générale 2017 de l'ANVT-ILRF

Xavier Bertrand, le président de la région des Hauts de France, est venu à l'assemblée générale de l'ANVT du 8 avril 2017 pour affirmer son soutien à la langue flamande et annoncer la mise en place et le financement d'un office public régional de la langue flamande, afin de préserver mais aussi développer la langue flamande. L'enjeu n'est pas seulement la conservation du patrimoine mais aussi le développement économique (tourisme). Le calendrier reste à définir.

Il a aussi annoncé que quelque chose de similaire serait fait pour le picard.

Edmond de Coussemaker

Edmond de Coussemaker (1805 Bailleul, 1876 Lille), juriste et musicologue, a entrepris le collectage des chants flamands du Westhoek. "Chants populaires des flamands de France" fut publié à Gand en 1856. On les retrouve, pour la plupart, dans les disques de Marieke en Bart.

Il était cousin d'une arrière-grand-mère de Marguerite Yourcenar.